Vereador Júnior Torres, Presidente da CPI das Funerárias